Didn't Know Better (tradução)

Sim
Eu me pergunto se você pensa no que eu poderia ter sido
Mal nos conhecíamos, tudo que dissemos e fizemos
Eu fico nesses pensamentos, provavelmente não deveria me meter nisso
Mas você chamou, disse que eu não devia te deixar entrar
É engraçado, você não é a única com um passado
Você vê um sorriso no meu rosto e todo o verde na minha grama
Auréola e asas é o que você pensa que eu tenho
Mas o que você vê é um ato
Tudo é uma máscara
Nunca tente dizer que você é danificada pra mim
Tenho pedaços no espelho, não sou capaz de ver
Eu não pude te dizer isso no outro dia, sabia que você iria embora
Mas veja, você é perfeita para mim
Não há nada que você precisa
Mas não importa o que eu digo, garota, juro que você nunca escuta
Tudo o que você diz é que eu não entendo
Você não me conhece, deixa pra lá
Sei que você tem coração partido, arrependimentos
Você está tentando limpar a bagunça
Costurar o que sobrou
Você disse

Eu costumava confiar tão facilmente
Eu costumava me apaixonar por qualquer coisa
Mas sob todos os meus limites
Eu só não conhecia melhor
Eu costumava não ter confiança
Desconfortável em minha própria pele
No fundo, muito antigamente
Eu só não conhecia melhor
Oh, oh, eu simplesmente não conhecia melhor
Oh, eu costumava não saber melhor

Chuva na sua janela, deitada em sua cama
Falando por horas, apenas um borrão no final
Miúdos emocionais, tentando sentir algo de novo
Eu lhe escrevi um texto, mas eu nunca enviei
É difícil dizer que eu já passei por isso também
Como quando você tenta ficar intacto, mas te quebra em dois
Quando você acredita tanto em alguém que você não sabe o que fazer
Quando olha no espelho, você é realmente você?
Inseguranças à procura de segurança
Você dá o amor que não recebe, como caridade
Eu não acredito em como é destinado a ser
Eu acredito em deixar acontecer
Eu não quero outra promessa, preciso de clareza
Então, estou perdendo o meu tempo?
Você sente o que eu sinto?
Eu amo as coisas que você me diz
Agora, me diga: É real?
Deitado em sua cama, vi as lágrimas em seus olhos
Disse que estou cheio de arrependimentos por dentro

Eu costumava confiar tão facilmente
Eu costumava me apaixonar por qualquer coisa
Mas sob todos os meus limites
Eu só não conhecia melhor
Eu costumava não ter confiança
Desconfortável em minha própria pele
No fundo, muito antigamente
Eu só não conhecia melhor
Oh, oh, eu simplesmente não conhecia melhor
Oh, eu costumava não saber melhor

Amor é uma droga e pra mim nunca é o bastante
Acho que não vou desistir até que me mate
Mas eu tenho uma máscara e não vou tirá-la
Não quero que ninguém veja o meu eu verdadeiro
Você pergunta o que está errado, digo: Estou bem
Você diz: Não se preocupe, um dia você estará
Eu disse: Como você sabe?
Ela disse: Não é assim que funciona
Nunca saberá se não me deixar sentir a coisa real

Eu costumava confiar tão facilmente
Eu costumava me apaixonar por qualquer coisa
Mas sob todos os meus limites
Eu só não conhecia melhor
Eu costumava não ter confiança
Desconfortável em minha própria pele
No fundo, muito antigamente
Eu só não conhecia melhor
Oh, oh, eu simplesmente não conhecia melhor
Oh, eu costumava não saber melhor

Didn't Know Better (tradução)

Original

Ivan B